“La mitologia in One Piece”, quando il manga si fa serio
FRASCATI (cultura) – L’opera letteraria di Ilaria Grossi, edita da Idrovolante, scava nei contenuti e nelle fonti che ispirano il celebre fumetto di Eiichirō Oda
ilmamilio.it
Che il Manga giapponese non sia solo un fumetto di puro intrattenimento ormai si ritiene noto a tutti. Che possa invece essere considerato, in taluni casi, una vera e propria opera letteraria è controverso. Ilaria Grossi con questo volume edito da Idrovolante Edizioni dal titolo piuttosto eloquente, La mitologia in One Piece, cerca di sgombrare il campo da ogni ombra di dubbio spostando l’asticella verso l’alto.
Non descrive l’opera di Eiichirō Odaa e i suoi protagonisti in modo meccanico, utilizza il racconto dell’intera saga, ormai ricca di più di 1100 capitoli, solo per cenni e per scandagliare in profondità tutti i contenuti che la ispirano. Rintraccia nel manga tutti quei segni che rimandano al mondo mitologico che fa da substrato alla narrazione. Ritrova tutti i riferimenti religiosi e filosofici che arricchiscono la saga, non di nuovi episodi, ma di tutti quei capisaldi che le fanno fare un salto di qualità inevitabile e la fanno diventare a pieno titolo un’opera letteraria.
Dopo le sue puntualizzazioni nessuno sarà più in grado di sostenere, un po’ beffardamente, che One Piece è solo un fumetto per bambini. Nessuno si potrà più approcciare alla sua lettura con la prosopopea dell’adulto che legge un testo per l’infanzia. Leggerlo diventerà allora, non lo sfogliare distratto e superficiale di tavole disegnate che raccontano una storia avvincente, ma bensì l’accostarsi ad un mondo tridimensionale fatto di simboli, archetipi e credenze in una narrazione epica, assaporando echi delle grandi tradizioni spirituali shintoista e buddista, rintracciando elementi della mitologia norrena, greca e cristiana.
Una lettura complessa, stratificata, carica di interessanti scoperte inimmaginabili e piena di fascino ma di facile lettura, grazie alla freschezza giovanile della penna puntuale di Ilaria Grossi.
